Your dad will not be able to exit Qatar without cancelling your visa first. As such you will be required to leave either prior to his departure or along with him. Your sponsor is right in saying that you will need to exit and then come back on another visa. In your case, I don't think it would be possible for you to transfer to another sponsor without exiting Qatar but wait and see other comments from QLers.