متوجون بجائزة كتارا للرواية العربية لـ«قنا»: التكريم يفتح آفاقا عالمية لأعمالنا

أعرب الفائزون بالدورة الثانية عشرة من جائزة كتارا للرواية العربية 2026 عن اعتزازهم بهذا التكريم، مؤكدين أنه سيفتح أمام أعمالهم الأدبية آفاقا عربية ودولية أوسع من خلال ترجمتها إلى لغات عالمية رئيسية أخرى. وقالوا، في تصريحات لوكالة الأنباء القطرية (قنا)، إن الجائزة ستساعد أعمالهم على الوصول إلى عدد أكبر من القراء، وتوسيع فرص الترجمة والتوزيع، وتعزيز حضور الكتّاب العرب دوليا في ظل التحول الرقمي المتسارع.

قال الروائي القطري خلف آل خلف، الفائز عن رواية العهد والميثاق، إن نيل التكريم في محفل أدبي دولي مرموق يمثل طموح كل كاتب. وتتناول روايته شخصية متعب، الذي يواجه تحديات متعددة ويكتشف قدراته، فيغدو أكثر قوة وطموحا رغم المرض والشدائد.

قال الباحث المغربي الدكتور حميد الكتاني، الفائز في فئة الدراسات النقدية عن دراسة الرواية العربية على عتبات التطور: دراسة في التحقيب التاريخي، إن بحثه يتناول تاريخ الرواية ومصطلحاتها النقدية. ويعيد البحث بناء التاريخ الأدبي للرواية العربية، ويستكشف نشأتها خلال الانتقال من السرد العربي الكلاسيكي إلى السرد العربي الحديث في أواخر القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين. كما يعيد النظر في المصطلحات النقدية المستخدمة لوصف تطور الرواية من منظورين ثقافي وجمالي، مستندا إلى معجم الدوحة التاريخي للغة العربية.

قالت الروائية الفلسطينية هدى المشهراوي إن روايتها الفائزة تعكس إبداع الشعب الفلسطيني وصموده الثقافي. وتصور الرواية شخصا فلسطينيا وُلد في مخيم للاجئين في لبنان، وتتناول التهميش والفقد وآثارهما النفسية والاجتماعية.

وقالت الكاتبة اليمنية الدكتورة منال طه، الفائزة عن رواية نظارة شمسية، إن روايتها تقدم للقراء الشباب رسالة بسيطة عن العلاقات، مفادها أن رؤيتها بوضوح تساعد الناس على فهم طبيعتها الحقيقية وبناء روابط سليمة.

وأوضحت الروائية الجزائرية خديجة تلي، الفائزة عن رواية خيّاط طولقة، أن طولقة واحة في ولاية بسكرة الجزائرية. وتتناول روايتها أمجد، وهو فتى شغوف بالتراث والماضي، أثناء بحثه في الغموض المحيط بخياط يظهر في عمل فني. وقالت إن القصة تتناول الذاكرة ومقاومة النسيان والصلة بين الماضي والحاضر من خلال الفن.

المصدر: قنا

--

عن قطر ليفنج:

منذ عام 2005، كانت قطر ليفنج الوجهة الموثوقة لكل ما يتعلق بقطر. وباعتبارها أكبر مجتمع ومنصة إلكترونية في البلاد، تربط قطر ليفنج الناس بالفرص من خلال الوظائف، والعقارات، والمركبات، والخدمات، والإعلانات، والفعاليات، والمعلومات المحلية، والأخبار العاجلة.

تحظى قطر ليفنج بثقة المقيمين، والقادمين الجدد، والزوار، والشركات، لتجمع كل ما يخص دولة قطر في مكان واحد.

إنستغرام - @qatarliving

X - @qatarliving

فيسبوك - Qatar Living

يوتيوب - qatarlivingofficial